采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同

　　經(jīng)甲乙雙方共同協(xié)商，依據(jù)《礦產(chǎn)資源法》、《采礦權(quán)探礦權(quán)轉(zhuǎn)讓管理法》的有關(guān)規(guī)定，甲方同意將 的采礦權(quán)一次性轉(zhuǎn)讓給乙方，雙方達(dá)成如下協(xié)議：

　　一、 轉(zhuǎn)讓價(jià)格：總計(jì)人民幣 ，同時(shí)轉(zhuǎn)給乙方的房屋及設(shè)備，巷道斜井等工程。

　　二、 ，采礦許可證號(hào)： 發(fā)證機(jī)關(guān)： 核發(fā);采礦許可證有效期限 年 月至 年 月。

　　開(kāi)采深度：

　　三、 履行的期限、地點(diǎn)和方式

　　期限： 年 月至 年 月。 地點(diǎn)：

　　方式：按照審批管理權(quán)限，經(jīng) 審批依法辦理采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓及資源整合手續(xù)，審批結(jié)束后一次性付給乙方，乙方方可依法采礦。 四、 受讓人繼續(xù)履行采礦權(quán)人的義務(wù)和承諾

　　1、 在批準(zhǔn)的期限內(nèi)進(jìn)行礦山建設(shè)或者開(kāi)采; 2、 高效保護(hù)、合理開(kāi)采、綜合利用礦產(chǎn)資源; 3、 依法繳納資源稅和礦產(chǎn)資源補(bǔ)償費(fèi); 4、 遵守國(guó)家有關(guān)勞動(dòng)安全，水土保持、土地復(fù)墾和環(huán)境保護(hù)的法律、法規(guī);

　　5、 接受地質(zhì)礦產(chǎn)主管部門(mén)和有關(guān)主管部門(mén)的監(jiān)督管理，按照規(guī)定填報(bào)礦產(chǎn)儲(chǔ)量表和礦產(chǎn)資源開(kāi)發(fā)利用情況統(tǒng)計(jì)報(bào)告。

　　五、 受讓人對(duì)繼續(xù)審批的礦山開(kāi)發(fā)利用方案進(jìn)行施工、生產(chǎn)的承諾：

　　1、 開(kāi)采礦產(chǎn)資源必須按照登記管理機(jī)關(guān)批準(zhǔn)的礦產(chǎn)資源開(kāi)發(fā)利用方案進(jìn)行開(kāi)采，不得隨意增設(shè)井口或者改變開(kāi)采方案，不準(zhǔn)采富棄貧或者任意丟棄礦體;

　　2、 開(kāi)采礦產(chǎn)資源，必須按照規(guī)定測(cè)繪采礦工程平面圖或者井上井下工程對(duì)照?qǐng)D。 六、 違約責(zé)任

　　1、 如果甲方不能近期出具稅費(fèi)完結(jié)證明及轉(zhuǎn)讓?xiě)?yīng)提供的相關(guān)手續(xù)，因此造成的經(jīng)濟(jì)損失由甲方承擔(dān);

　　2、 如果乙方不如期交付轉(zhuǎn)讓金，甲方有權(quán)不提供轉(zhuǎn)讓手續(xù)及合同證件。

　　七、 必要的說(shuō)明

　　1、 轉(zhuǎn)讓合同方簽訂后，甲乙雙方到礦產(chǎn)資源管理部門(mén)依法辦理采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓審批手續(xù)，轉(zhuǎn)讓手續(xù)依法審批后， 的一切所有權(quán)、采礦權(quán)、經(jīng)營(yíng)權(quán)全部歸乙方所有。

　　2、 采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓后，該礦原有的債權(quán)債務(wù)，由甲方承擔(dān)，再形成的債權(quán)債務(wù)由乙方承擔(dān)。

　　八、本合同未盡事宜，雙方協(xié)商解決。 九、本合同一式四份，自雙方簽字后生效。

　　甲方代表：

　　乙方代表：

采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同

　　甲方(兼并重組前原采礦權(quán)人):

　　乙方(兼并重組后采礦權(quán)人) :

　　丙方(兼并重組主體、乙方出資人):?

　　鑒于：

　　1、根據(jù)《山西省關(guān)于加快推進(jìn)煤礦企業(yè)兼并重組的實(shí)施意見(jiàn)》(晉政發(fā)[20xx]23號(hào))等一系列文件規(guī)定，基于煤礦企業(yè)兼并重組整合的需要，丙方作為古縣部分煤礦企業(yè)整合主體，收購(gòu)甲方實(shí)物資產(chǎn)，并同意甲方將采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓給兼并重組后設(shè)立的子公司乙方。

　　2、甲、丙雙方已于 20xx 年9月30日簽訂了《兼并重組整合協(xié)議》。根據(jù)《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》、《礦產(chǎn)資源開(kāi)采登記管理辦法》、《探礦權(quán)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓管理辦法》，以及山西省關(guān)于地方煤礦兼并重組有關(guān)規(guī)定和統(tǒng)一安排，雙方本著平等、自愿、誠(chéng)實(shí)信用的原則，經(jīng)甲、乙、丙三方充分協(xié)商，達(dá)成如下轉(zhuǎn)讓合同：

　　一、 轉(zhuǎn)讓方式

　　甲方經(jīng)出資人同意將其擁有的編號(hào)為 的采礦權(quán)一次性轉(zhuǎn)讓給乙方，丙方同意乙方受讓甲方采礦權(quán)。

　　二、轉(zhuǎn)讓標(biāo)的

　　本合同轉(zhuǎn)讓標(biāo)的為甲方擁有的采礦權(quán)即：由山西省國(guó)土資源廳頒發(fā)的編號(hào)為27的《采礦許可證》。

　　該采礦權(quán)許可證載明基本情況如下：

　　采礦權(quán)人：

　　地 址：

　　礦山名稱(chēng)：

　　經(jīng)濟(jì)類(lèi)型：

　　開(kāi)采礦種：

　　開(kāi)采方式：

　　生產(chǎn)規(guī)模：

　　礦區(qū)面積：

　　有效期限：

　　發(fā)證機(jī)關(guān)：山西省國(guó)土資源廳

　　礦區(qū)坐標(biāo)拐點(diǎn)范圍：

　　開(kāi)采深度：由 米至 米標(biāo)高，共有 個(gè)拐點(diǎn)圈定

　　根據(jù)山西省國(guó)土廳《<山西省 煤礦20xx年度礦產(chǎn)資源儲(chǔ)量檢測(cè)報(bào)告>資源儲(chǔ)量備案證明》，甲方煤礦20xx年底保有儲(chǔ)量為 萬(wàn)噸。甲方剩余儲(chǔ)量以有資質(zhì)機(jī)構(gòu)實(shí)際測(cè)量為準(zhǔn)。

　　三、甲、乙、丙三方基本情況

　　甲方為股東 、 投資設(shè)立的有限責(zé)任公司，法定代表人： ，住所： 。

　　乙方為山西西山煤電股份有限公司投資設(shè)立的有限責(zé)任公司(法

　　人獨(dú)資)，法定代表人： 、住所：?

　　丙方是山西焦煤集團(tuán)有限責(zé)任公司控股、與太原西山勞動(dòng)服務(wù)公司等共同發(fā)起設(shè)立的股份有限公司，法定代表人：車(chē)樹(shù)春，住所：太原市西礦街318號(hào)西山大廈。

　　四、乙方注冊(cè)資本及股權(quán)比例

　　乙方經(jīng)山西省工商行政管理局 年 月 日以(晉)名稱(chēng)預(yù)核內(nèi)[20xx]第 號(hào)《企業(yè)名稱(chēng)預(yù)先核準(zhǔn)通知書(shū)》核準(zhǔn)：

　　企業(yè)名稱(chēng)：

　　注冊(cè)資本(金)： 萬(wàn)元人民幣

　　投資人、投資額、投資比例：

　　山西西山煤電股份有限公司： 萬(wàn)元(100%)

　　五、轉(zhuǎn)讓價(jià)格及支付方式

　　采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)款依據(jù)《山西省轉(zhuǎn)發(fā)省國(guó)土資源廳關(guān)于煤礦企業(yè)兼并重組所涉及資源采礦權(quán)價(jià)款處臵辦法的通知》(晉政辦發(fā)[20xx]83號(hào))規(guī)定執(zhí)行。支付方式按照《兼并重組整合協(xié)議》約定執(zhí)行。

　　六、資產(chǎn)資料移交

　　(一)甲乙雙方應(yīng)于本協(xié)議生效之日起 個(gè)工作日內(nèi)以現(xiàn)續(xù)，并由各方參與交接的人員共同簽署《現(xiàn)場(chǎng)移交單》作為本協(xié)議附件?！冬F(xiàn)場(chǎng)移交單》一式兩份，雙方各執(zhí)一份。

　　(二)甲方應(yīng)移交的資料包括但不限于有效的采礦許可證等煤炭生產(chǎn)的相應(yīng)資質(zhì)證照、工程技術(shù)資料與采礦權(quán)有關(guān)的批復(fù)文件及合同等法律文件。至移交完成之日起，甲方應(yīng)協(xié)助乙方完成全部證照手續(xù)的變更。

　　七、各方的權(quán)利、義務(wù)及承諾

　　(一)甲方的權(quán)利、義務(wù)及承諾

　　1、按本協(xié)議約定將相關(guān)資料證件完整地交付給乙方。

　　2、甲方應(yīng)簽署一切必要文件并協(xié)助乙方完成為使本協(xié)議項(xiàng)下的采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓生效所需要的任何行為，包括但不限于簽署或促使第三人簽署任何文件或申請(qǐng)，或者獲取任何有關(guān)批準(zhǔn)、同意或許可，或者完成任何有關(guān)的變更及過(guò)戶(hù)登記和備案。

　　3、甲方應(yīng)負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)礦區(qū)所在地與周邊四鄰的關(guān)系，保證乙方正常接收采礦權(quán)不受干擾。

　　4、甲方承諾所擁有的采礦權(quán)沒(méi)有設(shè)定抵押、質(zhì)押及其他任何轉(zhuǎn)讓的情況，無(wú)涉及該采礦權(quán)的訴訟、仲裁或司法強(qiáng)制執(zhí)行及其他重大爭(zhēng)議事項(xiàng)。

　　(二)乙、丙方的權(quán)利、義務(wù)及承諾

　　1、按本協(xié)議約定付款。

　　2、乙方自本合同生效之日起，即接替甲方享有對(duì)受讓采礦權(quán)完全的排他的所有權(quán)和處臵權(quán)。

　　3、乙、丙雙方承諾，丙方在乙方公司中控股(51%以上)情況，自采礦許可證頒發(fā)后兩年內(nèi)，不發(fā)生逆向變化(不得少于51%)。

　　八、其他約定

　　(一)此采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同只涉及采礦權(quán)的轉(zhuǎn)讓。煤礦所屬的其他資產(chǎn)、負(fù)債等按照有關(guān)法律、法規(guī)三方另行約定。

　　(二)對(duì)于本協(xié)議簽署之前甲方其他未履行完畢的合同，由甲方負(fù)責(zé)解除并做好善后工作，因解除合同需向?qū)Ψ街Ц兜馁M(fèi)用由甲方承擔(dān)。

　　(三)乙方受讓采礦權(quán)后，應(yīng)履行采礦權(quán)人的義務(wù)，并按經(jīng)審批的礦山開(kāi)發(fā)利用方案進(jìn)行施工、生產(chǎn)。

　　三方應(yīng)做好交接工作，采礦權(quán)一經(jīng)轉(zhuǎn)讓?zhuān)曳綄⒁婪ㄐ惺勾瞬傻V權(quán)轉(zhuǎn)讓后的權(quán)利、義務(wù)。轉(zhuǎn)讓之前原采礦權(quán)人應(yīng)履行而未履行的義務(wù)和應(yīng)承擔(dān)而未承擔(dān)的法律責(zé)任由甲方依法承擔(dān)。

　　九、違約責(zé)任

　　(一)若因本協(xié)議任何一方實(shí)質(zhì)性違約，導(dǎo)致本協(xié)議無(wú)法繼續(xù)履行，守約一方有權(quán)單方解除協(xié)議，違約方除返財(cái)產(chǎn)外，還應(yīng)賠償因此給守約方造成的全部損失，包括直接損失和間接損失。

　　(二)如果乙、丙兩方未在本協(xié)議規(guī)定的期限內(nèi)向甲方支付轉(zhuǎn)讓價(jià)款，每延遲一日，則應(yīng)向甲方支付遲付的當(dāng)期轉(zhuǎn)讓金額的每日萬(wàn)分之一的違約金;如甲方拖延資產(chǎn)交接，或甲方拖延履行工商登記等相關(guān)手續(xù)的，每延遲一日，則應(yīng)向乙、丙兩方支付總價(jià)款的每日萬(wàn)分之一的違約金。

　　十、爭(zhēng)議解決方式

　　因本協(xié)議履行過(guò)程中引起的或與本協(xié)議相關(guān)的任何爭(zhēng)議，各方應(yīng)爭(zhēng)取以友好協(xié)商的方式迅速解決，若經(jīng)協(xié)商仍未能解決，任何一方可以向太原仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁。

　　十一、其他

　　(一)本合同是雙方于20xx年 月 日簽訂的《兼并重組整合協(xié)議書(shū)》的組成部分。

　　(二)本合同自頒發(fā)采礦許可證之日起生效。

　　(三)本合同經(jīng)甲、乙、丙三方加蓋企業(yè)公章，乙方由丙方代章(法定代表人簽字、蓋章)，并由縣煤礦企業(yè)兼并重組領(lǐng)導(dǎo)組監(jiān)章。

　　(四)本合同一式 十一 份，甲、乙、丙三方各執(zhí) 三 份，其余報(bào)相關(guān)部門(mén)備案。

　　甲方： (蓋章)：

　　法定代表人或授權(quán)代表(簽字)：

　　乙方： (蓋章)

　　法定代表人或授權(quán)代表(簽字)：

　　丙方：山西西山股份有限責(zé)任公司(蓋章)

　　法人代表或授權(quán)代表(簽字)：

　　古縣煤礦企業(yè)兼并重組領(lǐng)導(dǎo)組(監(jiān)章)：

　　代表人(簽字)：

　　年 月 日

采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同

　　案例：甲與乙簽訂了一份采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同，合同約定甲將自己依法享有的采礦權(quán)以200萬(wàn)元的價(jià)格轉(zhuǎn)讓給乙，并將自己經(jīng)營(yíng)的礦上所有財(cái)產(chǎn)一并轉(zhuǎn)讓給乙;乙與甲簽訂合同之日支付甲100萬(wàn)元，同時(shí)將礦的使用權(quán)交給乙方;待甲、乙雙方辦理完畢采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓登記手續(xù)后，乙再交付給甲100萬(wàn)元。后甲方未向申請(qǐng)辦理批準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓手續(xù)，導(dǎo)致采礦權(quán)未能登記在乙名下，雙方因此發(fā)生糾紛訴至。爭(zhēng)議焦點(diǎn)是該采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的效力問(wèn)題。對(duì)此，有兩種不同的觀(guān)點(diǎn)：

　　第一種觀(guān)點(diǎn)認(rèn)為：《探礦權(quán)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓管理辦法》第十條規(guī)定“探礦權(quán)、采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同自批準(zhǔn)之日生效”。據(jù)此，并根據(jù)《合同法》第四十四條“法律、行規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)辦理批準(zhǔn)、登記等手續(xù)生效的，依照其規(guī)定”的規(guī)定，此采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同應(yīng)在具有相應(yīng)審批權(quán)限的礦產(chǎn)資源主管部門(mén)批準(zhǔn)后生效。而本案中，甲乙雙方?jīng)]有辦理批準(zhǔn)手續(xù)，故雙方所簽采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無(wú)效。

　　第二種觀(guān)點(diǎn)認(rèn)為：《物權(quán)法》第十五規(guī)定“當(dāng)事人之間訂立有關(guān)設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的合同，除法律另有規(guī)定或者合同另有約定外，自合同成立時(shí)生效;未辦理物權(quán)登記的，不影響合同效力”。甲乙雙方所簽訂的合同不屬于“法律另有規(guī)定或者合同另有約定外”的情形，故，該采礦權(quán)合同自成立時(shí)生效。

　　上述兩種截然相對(duì)的觀(guān)點(diǎn)，反映了在界定采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同效力上，法律適用存在沖突。究竟該采礦權(quán)合同是否生效?何時(shí)生效?筆者同意第二種觀(guān)點(diǎn)，具體從以下幾個(gè)方面闡述：

　　一、明確采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的法律性質(zhì)

　　《民法通則》第八十一條第二項(xiàng)規(guī)定：“國(guó)家所有的礦藏，可依法由全民所有制單位和集體所有制單位開(kāi)采，也可依法由公民采挖。國(guó)家保護(hù)合法的采礦權(quán)”，由此明確了采礦權(quán)的財(cái)產(chǎn)權(quán)屬性?！段餀?quán)法》在第三編第十章第一百二十三條規(guī)定：“依法取得的探礦權(quán)、采礦權(quán)、取水權(quán)和使用水域、灘涂從事養(yǎng)殖、捕撈的權(quán)利受法律保護(hù)”，此條明確了采礦權(quán)的物權(quán)屬性。1996年修改的《礦產(chǎn)資源法》以及頒布的其他行規(guī)規(guī)定：采礦權(quán)依法有償取得并可流轉(zhuǎn)。在礦業(yè)權(quán)(包括采礦權(quán)、探礦權(quán)等)的出讓過(guò)程中，礦業(yè)主管部門(mén)是作為礦產(chǎn)資源所有人的代理人，代表國(guó)家，以平等的民事主體身份出現(xiàn)的;而其在行使礦業(yè)法律、法規(guī)、規(guī)章授予的權(quán)利，對(duì)礦業(yè)權(quán)的受讓人資格進(jìn)行審查、管理和監(jiān)督時(shí)，則是以行政管理主體的身份出現(xiàn)的。前者體現(xiàn)的是平等主體之間的民事法律關(guān)系，后者體現(xiàn)的是不平等主體之間的行律關(guān)系，由此可見(jiàn)，采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同是不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)轉(zhuǎn)讓合同，屬于民事合同。

　　二、采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的適法原則

　　采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓權(quán)合同屬于民事合同，那么有關(guān)于采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同效力的法律依據(jù)是什么呢?《合同法》、《探礦權(quán)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓管理辦法》、《物權(quán)法》等法律、行規(guī)有著不同的規(guī)定。《合同法》第四十四條的規(guī)定：“依法成立的合同，自成立時(shí)生效。法律、行規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)辦理批準(zhǔn)登記等手續(xù)生效的，依照其規(guī)定”。頒布實(shí)施的《探礦權(quán)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓管理辦法》第十條第三款規(guī)定：“批準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓的，轉(zhuǎn)讓合同自批準(zhǔn)之日起生效”?！段餀?quán)法》第十五條明確規(guī)定：“當(dāng)事人之間訂立有關(guān)設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的合同，除法律另有規(guī)定或者合同另有約定外，自合同成立時(shí)生效;未辦理物權(quán)登記的，不影響合同效力”。這三個(gè)規(guī)定，到底是適用哪個(gè)?筆者認(rèn)為應(yīng)該適用《物權(quán)法》的規(guī)定。從《物權(quán)法》第十五條的.規(guī)定，可以看出：一般情況下，不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)合同在成立時(shí)生效;當(dāng)法律另有規(guī)定或者當(dāng)事人另有約定時(shí)，從其規(guī)定或約定。在這個(gè)除外規(guī)定中強(qiáng)調(diào)的是“法律”另有規(guī)定，而不是“行規(guī)”另有規(guī)定。與《合同法》第四十四條相比，合同效力界定的法律依據(jù)范圍變窄了即由“法律、行規(guī)”變?yōu)榱恕胺伞?。?jù)此，并按照新法優(yōu)于舊法的適法原則，在界定采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同何時(shí)生效方面，《物權(quán)法》的適用應(yīng)優(yōu)先于《合同法》;同時(shí)，《物權(quán)法》也是《探礦權(quán)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓管理辦法》的上位法;因此，采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同效力的界定標(biāo)準(zhǔn)在《物權(quán)法》實(shí)施后有了質(zhì)的變化，而并不是《探礦權(quán)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓管理辦法》規(guī)定的批準(zhǔn)生效說(shuō)。故，本案中爭(zhēng)議的采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同應(yīng)自成立時(shí)生效。

　　三、認(rèn)定合同有效，更符合立法本意

　　《合同法》的基本原則包括了鼓勵(lì)交易、平等自愿、誠(chéng)實(shí)信用等原則來(lái)看，合同一旦符合了《民法通則》第五十五條規(guī)定的三個(gè)條件即成立生效。首先，在當(dāng)事人之間即產(chǎn)生了債權(quán)債務(wù)關(guān)系。其次，物權(quán)的轉(zhuǎn)移是對(duì)合同的履行。合同生效后，有的合同可能并且能夠履行，有的合同履行要受當(dāng)事人之外其他因素的制約，甚至有的合同根本無(wú)法履行，出現(xiàn)了事實(shí)上或法律上的履行不能。合同的效力標(biāo)準(zhǔn)不能依當(dāng)事人是否能夠履行該債權(quán)債務(wù)為依據(jù)。第三，合同成立，并符合《民法通知》第五十五條的規(guī)定，只是因?yàn)槁男胁荒芏J(rèn)定該合同無(wú)效，那么對(duì)于非違約方來(lái)說(shuō)顯失公平。因此，認(rèn)定合同有效要比認(rèn)定合同無(wú)效的法律效果好。因?yàn)檫`約責(zé)任的賠償包括了可得利益的賠償，而無(wú)效合同的法律后果中賠償損失的范圍一般以賠償實(shí)際損失為限。該采礦權(quán)合同亦是如此。

　　綜上，該采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同為有效合同，自成立時(shí)生效，而非自批準(zhǔn)時(shí)生效。

采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同

　　轉(zhuǎn)讓方（以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方）

　　法定代表人：

　　住址：

　　受讓方（以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方）

　　法定代表人：

　　住址：

　　根據(jù)《探礦權(quán)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓管理辦法》和國(guó)家及地方有關(guān)規(guī)定，雙方本著平等、自愿、有償?shù)脑瓌t，通過(guò)友好協(xié)商，訂立本合同。

　　第一條 受讓采礦權(quán)的基本情況

　　第1.1條 甲方轉(zhuǎn)讓給乙方的采礦權(quán)名稱(chēng)

　　第1.2條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)的許可證號(hào)

　　第1.3條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)發(fā)證機(jī)關(guān)

　　第1.4條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)所涉及的采礦區(qū)的地理坐標(biāo) （附地理位置圖）

　　第1.5條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)所涉及的采礦區(qū)的面積是

　　第1.6條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)的采礦許可證的有效期

　　第1.7條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)權(quán)屬情況

　　第二條 轉(zhuǎn)讓方式及轉(zhuǎn)讓價(jià)格

　　第2.1條 甲方應(yīng)將采礦許可證規(guī)定的全部采礦區(qū)塊的采礦權(quán)、礦山資產(chǎn)一次性轉(zhuǎn)讓?zhuān)追胶鸵曳皆诤炗啎?shū)面轉(zhuǎn)讓合同后，共同向 申報(bào)。

　　第2.2條 乙方同意按本合同規(guī)定向甲方支付采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓金。

　　該采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓金為每平方公里 元人民幣，總價(jià)款為 元人民幣。

　　第2.3條 本合同經(jīng)雙方簽字后，經(jīng)審批部門(mén)批準(zhǔn)后 日內(nèi)，乙方須以現(xiàn)金支票或現(xiàn)金向甲方繳付采礦權(quán)出讓金總額的 ％，共計(jì) 元人民幣，作為履行合同定金，定金抵作轉(zhuǎn)讓金。乙方在審批部門(mén)批準(zhǔn)后 日內(nèi)，支付完全部采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓金。

　　第2.4條 除合同另有規(guī)定外，乙方應(yīng)在合同規(guī)定的付款日或付款日之前，將合同要求支付的費(fèi)用匯入甲方的銀行帳戶(hù)內(nèi)。銀行名稱(chēng)： 銀行 分行，帳號(hào)為 。

　　第2.5條 甲方銀行、帳號(hào)如有變更，應(yīng)在變更后 日內(nèi)，以書(shū)面形式通知乙方，由于甲方未及時(shí)通知此類(lèi)變更而造成誤期付款所引起的任何延遲收費(fèi)，乙方均不承擔(dān)違約責(zé)任。

　　第2.6條 因本合同采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓所發(fā)生的稅、費(fèi)由合同雙方平均分擔(dān)。

　　第三條 不可抗力

　　第3.1條 任何一方由于不可抗力造成的部分或全部不能履行合同不負(fù)責(zé)任。但應(yīng)在條件允許下采取一切必要的補(bǔ)救措施以減少因不可抗力造成的損失。

　　第3.2條 遇有不可抗力的一方，應(yīng)在 小時(shí)內(nèi)將事件情況以信件或電報(bào)（電傳或傳真）的'書(shū)面形式通知另一方，并且在事件發(fā)生后 日內(nèi)，向另一方提交合同不能履行或部分的不能履行或需要延期履行理由的報(bào)告。

　　第四條 違約責(zé)任

　　第4.1條 如果一方未履行本合同規(guī)定的義務(wù)，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。

　　第4.2條 如果由于甲方的過(guò)失到使乙方損失，甲方應(yīng)賠償乙方已付出轉(zhuǎn)讓金 %的違約金。

　　第五條 通知

　　第5.1條 本合同要求或允許的通知和通訊，不論以何種方式傳遞，均自實(shí)際收到時(shí)起生效。雙方約定各自的通訊方式為：

　　甲方：

　　電話(huà)：

　　地址：

　　乙方：

　　電話(huà)：

　　地址：

　　任何一方可變更以上通知和通訊地址，在變更后 日內(nèi)應(yīng)將新的地址通知另一方。

　　第六條 適用法律及爭(zhēng)議解決

　　第6.1條 本合同訂立、效力、解釋、履行及爭(zhēng)議均受中華人民共和國(guó)法律的保護(hù)和管轄。

　　第6.2條 因執(zhí)行本合同發(fā)生爭(zhēng)議，由爭(zhēng)議雙方協(xié)商解決，協(xié)商不成，雙方同向 仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁（當(dāng)事人雙方不在合同中約定仲裁機(jī)構(gòu)，事后又沒(méi)有達(dá)成書(shū)面仲裁協(xié)議的，可以向人民起訴）。

　　轉(zhuǎn)讓方（蓋章）：　　　　　　　受讓方（蓋章）：

　　地址：　　　　　　　　　　　　地址：

　　法人代表（簽字）：　　　　　　法人代表（簽字）：

　　承辦人：　　　　　　　　　　　承辦人：

　　開(kāi)戶(hù)銀行：　　　　　　　　　　開(kāi)戶(hù)銀行：

　　帳號(hào)：　　　　　　　　　　　　帳號(hào)：

　　電話(huà)：　　　　　　　　　　　　電話(huà)：

　　擔(dān)保人（蓋章）：

　　簽訂日期：　　年　　月　　日

　　簽訂地點(diǎn)：

采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同

　　轉(zhuǎn)讓方(以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方)

　　法定代表人：

　　住 址：

　　受讓方(以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方)

　　法定代表人：

　　住 址：

　　根據(jù)《探礦權(quán)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓管理辦法》和國(guó)家及地方有關(guān)規(guī)定，雙方本著平等、自愿、有償?shù)脑瓌t，通過(guò)友好協(xié)商，訂立本合同。

　　第一條 受讓采礦權(quán)的基本情況

　　第1.1條 甲方轉(zhuǎn)讓給乙方的采礦權(quán)名稱(chēng)

　　第1.2條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)的許可證號(hào)

　　第1.3條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)發(fā)證機(jī)關(guān)

　　第1.4條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)所涉及的采礦區(qū)的地理坐標(biāo) (附地理位置圖)

　　第1.5條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)所涉及的采礦區(qū)的面積是

　　第1.6條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)的采礦許可證的有效期

　　第1.7條 甲方轉(zhuǎn)讓的采礦權(quán)權(quán)屬情況

　　第二條 轉(zhuǎn)讓方式及轉(zhuǎn)讓價(jià)格

　　第2.1條 甲方應(yīng)將采礦許可證規(guī)定的全部采礦區(qū)塊的采礦權(quán)、礦山資產(chǎn)一次性轉(zhuǎn)讓?zhuān)追胶鸵曳皆诤炗啎?shū)面轉(zhuǎn)讓合同；

　　第七條 附則

　　第7.1條 本合同經(jīng)雙方法定代表人(授權(quán)委托代理人)簽字，并經(jīng)國(guó)家主管部門(mén)批準(zhǔn)后生效。

　　第7.2條 合同正本一式 份，雙方各執(zhí) 份。

　　第7.3條 本合同于 年 月 日有中國(guó) 省(自治區(qū)、直轄市) 市(縣)簽訂。

　　第7.4條 本合同未盡事宜，可由雙方約定后作為合同附件。合同附件與本合同具有同等法律效力。

　　甲 方：

　　乙 方：

　　法定代表人(委托代理人)：

　　法定代表人(委托代理人)：

　　(簽字) (簽字)：

　　簽約日期： 年 月 日