交通事故收入證?明

交通事故?收入證明核心提示?：收入證明...? 收入證明

茲證?明我公司員工魏#?##，身份證號碼?為#######?###，在我公司?任一職，自200?6年4月參加工作?以來，每月的固定?工資為3000元?。年12月末至2?01X年1月初，?魏##因其弟弟發(fā)?生交通事故請假2?周，公司已從其月?工資中扣除140?0元。 特此證明?

內(nèi)蒙古####?有限責(zé)任公司 年?##月##日 2?

交通事故護(hù)理人?員收入收入證明格?式 證明

茲證明?xx-x，男，漢?族，xx-xx年?xx月xx日出生?，身份證號xx-?xxx-x：，系?我公司職工，在我?公司的月平均工資?為xx-x元。x?x-xx年xx月?xx日其xxxx?-x發(fā)生交通事故?受傷住院，自xx?-xx年xx月x?x日至xx-xx?年xx月xx日一?直請假陪護(hù)其xx?，期間未能上班，?我單位未向其發(fā)放?工資。 特此證明? xx-xxx-?x公司 xx-x?x年xx月xx日? 3【案情簡介】?

201X年3月?7日，范先生入職?上海某建筑安裝有?限公司。上午11?時(shí)許，部門領(lǐng)導(dǎo)帶?其外出赴工地途中?發(fā)生交通事故。 201X?

年9月，?范先生被認(rèn)定為工?傷。201X年6?月27日，經(jīng)工傷?鑒定為九級傷殘。公司在此期間僅在?交通事故理賠時(shí)提?供工資證明，?但未?簽訂勞動(dòng)合同、未?繳納綜合保險(xiǎn)、未?支付任何工資及補(bǔ)?償。 范先生認(rèn)為?，公司已嚴(yán)重侵犯?自己的合法權(quán)益。?為此，他來到《人?才

市場報(bào)》社反映?情況并要求模擬仲?裁。 【案件當(dāng)事?人及委托關(guān)系】 ?

申請人：?范先生

委托代理?人：洪桂彬，《人?才市場報(bào)》勞動(dòng)關(guān)?系工作室首席顧問? 被

申請?人：上海某建筑安?裝公司

代理人：?倪碧蕓，上海海納?人力資源有限公司?高級法務(wù)專員 【?申請人仲裁請求】?

一?、要求被申請人支?付一次性傷殘補(bǔ)助?金 3.5?萬元;

? 二、要求支付?201X年3月7?日至201X年6?月27日停工留薪?期間工資2.4萬?元;

? 三、要求支付2?01X年4月7日?至201X年4月?7日期間雙倍工資?差額1.98萬元?。 【陳述與答辯?】 申請人陳述：?

申請人進(jìn)公司第?一天，按部門領(lǐng)導(dǎo)?要求前往工地參觀?，途中發(fā)生交通事?故，被認(rèn)定為肇事?方全責(zé)。

申請人?后被認(rèn)定為工傷，鑒定為九級傷殘。?由于被申請人未繳?納社會(huì)?保險(xiǎn)，故根?據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例?》規(guī)定，被申請人?應(yīng)支付一次性傷殘?補(bǔ)助金

3?.5萬元。申請人?停工留薪期間,被?申請人應(yīng)足額支付?工資。 另據(jù)有關(guān)?規(guī)定，被申請人在?勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)期間?未簽訂勞動(dòng)合同應(yīng)?支付雙倍工資。

基于以上事實(shí)和理?由，請求仲裁庭支?持申請人的仲裁請?求。 ?

被申請人答?辯：

申請人第一?天報(bào)到即發(fā)生交通?事故，作為用人單?位尚未繳納綜合保?險(xiǎn)，對此被申請人?無過錯(cuò)。

對于一?次性傷殘補(bǔ)助金，由于申請人已獲肇?事方民事賠償，故?請求仲?裁庭要求申?請人提供事故理賠?相關(guān)證據(jù)材料，以?確認(rèn)賠償差額。 對于停工留薪期間?工資，申請人未提?供勞動(dòng)報(bào)酬依據(jù)，?依法不應(yīng)得到?支持?，且停工留薪期最?長不超過一年，要?求支付工資損失最?多不超過一年。

對于雙倍工資差額?，由于申請人未實(shí)?際提供勞動(dòng)，?要求?支付雙倍報(bào)酬亦無?事實(shí)依據(jù)。 【舉?證和質(zhì)證】

申請?人證據(jù)1：收入證?明 證明申請人與?被申請人存在勞動(dòng)?關(guān)系，工資為每天?90元。

被申請?人質(zhì)證：該證明明?確，除用于交通事?故索賠外，不作為?任何其他用途，故?不能證明勞動(dòng)關(guān)系?建立事實(shí)及勞動(dòng)報(bào)?酬數(shù)額。 申請人?證據(jù)2：工傷認(rèn)定?書 證明雙方存在?勞動(dòng)關(guān)系以及發(fā)生?工傷事實(shí)。

被申?請人質(zhì)證：對真實(shí)?性無異議。

申請?人證據(jù)3：傷殘等?級鑒定報(bào)告 證明?申請人工傷傷殘等?級。 被申請人質(zhì)?證：對該證據(jù)的真?實(shí)性無異議。 被?申請人證據(jù)：無。? 【庭審辯論】

焦點(diǎn)1：事故賠償?與工傷賠償可否兼?得 ?

洪桂彬：申請?人系外來從業(yè)人員??！渡虾Ｊ型鈦韽?業(yè)人員綜合保險(xiǎn)暫?行辦法》規(guī)定，外?來從業(yè)人員被認(rèn)定?為因工負(fù)傷或患職?業(yè)病的，由商業(yè)保?險(xiǎn)公司按相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)?一次性支付工傷保?險(xiǎn)待遇。由于被申?請人未依法繳納綜?合保險(xiǎn)，故一次性?傷殘補(bǔ)助金應(yīng)由被?申請人承擔(dān)。 倪?碧蕓：《上海市工?傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》?第四十四條規(guī)定，?因機(jī)動(dòng)車事故或其?他第三方民事侵權(quán)?引起工傷，用人單?位或工傷保險(xiǎn)基金?按照本辦法規(guī)定的?工傷保險(xiǎn)待遇先期?支付的，工傷人員?或其直系親屬在獲?得

機(jī)動(dòng)車事故等民?事賠償后，應(yīng)當(dāng)予?以相應(yīng)償還。

申?請人已獲交通事故?肇事方的民事賠償?，故被申請人只承?擔(dān)支付差額部分的?賠償責(zé)任。現(xiàn)申請?人拒絕提供相關(guān)理?賠依據(jù)，被申請人?可不予支付。

洪?桂彬：申請人要求?被申請人支付工傷?待遇，系基于雙方?勞動(dòng)關(guān)系。與交通?肇事方的民事賠償?關(guān)系無關(guān)聯(lián)。被申?請人未繳納綜合保?險(xiǎn)，故不存在工傷?保險(xiǎn)基金先期支付?的問題。

倪碧蕓?：原勞動(dòng)部《企業(yè)?職工工傷保險(xiǎn)試行?辦法》第2規(guī)?定，由于交 ?