蕩平的英語是：mop up and quell、suppress and wipe out。

蕩平的具體解釋是什么呢，我們通過以下幾個方面為您介紹：

一、引證解釋    【點此查看蕩平詳細內(nèi)容】

⒈掃蕩平定。引漢阮瑀《為曹公作書與孫權(quán)》：“幸蒙國朝將泰之運，蕩平天下，懷集異類?！彼翁K轍《論渠陽蠻事札子》：“蓋沅州等處，昔皆用兵誅鋤首領(lǐng)，或徙置內(nèi)地，蕩平巢穴，故所置州縣，久遠得安?！鼻謇顫O《奈何天·攢羊》：“到此方知邊塞苦，悔仗才猷事遠征，何時奏蕩平？”郭沫若《孔雀膽》第三幕第二場：“國王根據(jù)蘇成回來的報告，山東已經(jīng)蕩平。”⒉平坦。引明李贄《答鄧石陽書》：“世間蕩平大路，千人共由，萬人共履。”明高攀龍《講義·絕四章》：“吾性蕩平正直，合下與天地同體?！薄秲号⑿蹅鳌肪壠鹗谆兀骸皝淼浇诸^，只見……一條無偏無倚的蕩平大路?！闭卤搿洞h然否論》：“如是而王道蕩平，大圜停水之中無少有坎窞矣?！?/p>

二、釋義

多指掃蕩平定之意。也作平坦之意。

三、國語辭典

平定寇亂。蕩平[dàngpíng]⒈平定寇亂。引《三國志·卷五八·吳書·陸遜傳》：「圣化所綏，萬里草偃，方蕩平華夏，總一大猷?！?/p>

四、辭典修訂版

平定寇亂?！度龂荆砦灏耍畢菚戇d傳》：「圣化所綏，萬里草偃，方蕩平華夏，總一大猷?！?/p>

五、關(guān)于蕩平的成語

浩浩蕩蕩  恍恍蕩蕩  蕩蕩悠悠  迷迷蕩蕩  蕩蕩之勛  平起平坐  

六、關(guān)于蕩平的詩詞

<<《一萼紅·訪香山團城。乾隆時金川蕩平，閱武策勛于此》>>  

點此查看更多關(guān)于蕩平的詳細信息