1、“二十不惑，三十而已”這句話的意思如下：在二十歲的時候能遇事能明辨不疑、不迷茫，在三十歲的時候能成熟穩(wěn)重，但卡在20到30歲之間年齡的我們卻感到了無盡的迷茫疑惑。
2、解析：二十、三十指二十歲，三十歲；不惑可以譯作不知畏懼、遇事能明辨不疑、不迷茫困惑等等；而已可以引申翻譯為成熟穩(wěn)重。
3、這句話的原句是“二十不惑，三十而已，而我卡在中間，困惑不已”，意思如下：在二十歲的時候能遇事能明辨不疑、不迷茫，在三十歲的時候能成熟穩(wěn)重，但卡在20到30歲之間年齡的我們卻感到了無盡的迷茫疑惑。
Copyright ? 2019- 91gzw.com 版權(quán)所有 湘ICP備2023023988號-2
違法及侵權(quán)請聯(lián)系：TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市萬商天勤律師事務(wù)所王興未律師提供法律服務(wù)